fin de boucle while dans utmp

main.c

@@ -32,6 +32,7 @@ void getutmp( int pid, char user[], char host_ip[] )
 		{
 			sprintf(user, "%s", utmp->ut_user);
 			sprintf(host_ip, "%s", utmp->ut_host);
+			break;
 		}
 	}
 	endutent();