diff --git a/main.c b/main.c
index 24e5f8e..d8b4c0c 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -26,22 +26,11 @@ int isinarray( int pid, int array[], int n )
 
 char* frtime(const time_t timet)
 {
-	int jour;
 	struct tm *date_tm;
-
-	static const char nomjour[][10] = {
-		"Dimanche", "Lundi", "Mardi", "Mercredi", "Jeudi", "Vendredi", "Samedi"
-	};
-	static const char nommois[][10] = {
-		"Janvier", "Fevrier", "Mars", "Avril", "Mai", "Juin",
-		"Juillet", "Août", "Septembre", "Octobre", "Novembre", "Décembre"
-	};
 	static char result[40];
+
 	date_tm = localtime(&timet);
 	strftime(result, 40, "%c", date_tm);
-	jour = atoi(result);
-	strftime(result, 40, "%d/%m/%y à %x", date_tm);
-	sprintf(result, "%d %s", jour, result);
 	return result;
 }
 
@@ -254,7 +243,7 @@ int main()
 	char date[60];
 	time_t now ;
 
-	setlocale(LC_ALL,"fr_FR.UTF-8");
+	setlocale(LC_ALL,NULL);
 	time( &now );
 	sprintf( date, "%s", ctime(&now));
 	date[strlen(date)-1] = 0;