diff --git a/main.c b/main.c
index 87efc77..16e54a4 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -68,6 +68,7 @@ int printlog(char str[], int level, int errnum)
 
 	if ( level <= loglevel )
 	{
+		time( &now );
 		if (errnum != 0)
 		{
 			sprintf( tmp, "%s: %s %s\n", frtime(now), str, strerror(errnum));
@@ -309,8 +310,8 @@ void getutmp( struct connexion * conn, time_t * time )
 	char str[6];
 	char strlog[128];
 
-	conn->host_ip[0]='\0';
-	conn->host_ipv6[0]='\0';
+	//conn->host_ip[0]='\0';
+	//conn->host_ipv6[0]='\0';
 	setutent();
 	while ( (utmp = getutent()) != NULL )
 	{
@@ -320,7 +321,7 @@ void getutmp( struct connexion * conn, time_t * time )
 			printlog(conn->user, DEBUG, 0);
 			sprintf(conn->hostname, "%s", utmp->ut_host);	//got ip of origin
 			printlog(conn->hostname, DEBUG, 0);
-			if((utmp->ut_addr_v6[1] || utmp->ut_addr_v6[2] || utmp->ut_addr_v6[3]) == 0)
+			if(utmp->ut_addr_v6[1] == 0)
 			{
 				ipv4 =  utmp->ut_addr_v6[0] & 0x00000000000000ff;
 				sprintf( str, "%d.", ipv4);
@@ -586,7 +587,7 @@ int main()
 				r = isinarray(pid, childrens, n_pid);
 				if( r == 0 )
 				{
-					conn.user[0]='\0';
+					//conn.user[0]='\0';
 					conn.pid=pid;
 					rinfo = getprocinfo( &conn );
 					if( rinfo == 0 )
@@ -655,15 +656,18 @@ int main()
 			{
 				time( &now );
 				sprintf( date, "%s", frtime(now) );
-				sprintf(strlog, "%s: Session %d de %s terminée\n", date, connexions[i].pid, connexions[i].user );
-				printlog(strlog, INFO, 0);
-				sprintf(strlog, "%s: %s - pid %d - Connexion de %s terminée", connexions[i].date, cfg.hostname, connexions[i].pid, connexions[i].user);
+				sprintf(strlog, "Session %d de %s terminée\n", connexions[i].pid, connexions[i].user );
 				printlog(strlog, INFO, 0);
+				//sprintf(strlog, "%s: %s - pid %d - Connexion de %s terminée", connexions[i].date, cfg.hostname, connexions[i].pid, connexions[i].user);
+				//printlog(strlog, INFO, 0);
 				for( j=i; j<n_pid; j++ )
 				{
 					childrens[j] = childrens[j+1];
+					connexions[j] = connexions[j+1];
 					flag[j] = flag[j+1];
 				}
+				childrens[n_pid] = 0;
+				flag[n_pid] = 0;
 				i--;
 				n_pid--;
 			}else