diff --git a/gestionsite/saisieVotes.php b/gestionsite/saisieVotes.php
index 3a084d2..b4677eb 100644
--- a/gestionsite/saisieVotes.php
+++ b/gestionsite/saisieVotes.php
@@ -1,6 +1,4 @@
-
 <?php
-
 require_once '../session_init.php';
 require_once 'config.inc.php';
 require_once 'db.class.php';
diff --git a/include/fonctions.inc.php b/include/fonctions.inc.php
index f467035..4135a88 100644
--- a/include/fonctions.inc.php
+++ b/include/fonctions.inc.php
@@ -101,7 +101,7 @@ function votesForm($path, $libelle = "", $method = 0)
 	$db = new db();
 	$query = "SELECT *m FROM methods";    // clotûre
 	$db->query($query);
-	$methods = $db->result::fetch_all(MYSQLI_ASSOC);
+	$methods = $db->result->fetch_all(MYSQLI_ASSOC);
 	if (!(array_key_exists($method, $methods)))
 	{
 		print(_("L'ID de la méthode demandée n'est pas bonne " . __file__ . __LINE__));