diff --git a/gestion/saisieVotes.php b/gestion/saisieVotes.php
index d5912e6..d13abcd 100644
--- a/gestion/saisieVotes.php
+++ b/gestion/saisieVotes.php
@@ -19,7 +19,6 @@ function queryVotationName($db, $idVotation) :string
 function queryVotes($db, $idVotation)
 {
 	$query = "SELECT * FROM liste_votes LEFT JOIN methods ON listes_votes.methods=methods.id WHERE idVotation='" . $idVotation . "'";
-	print $query;
 	$db->query($query);
 	$votes = $db->result->fetch_all();
 	return $votes;
@@ -50,7 +49,7 @@ if (!empty($votes))
 {
 	foreach ($votes as $value)
 	{
-		print ($value[0] . " " . $value[1] . EOLH);
+		print ($value[1] . " " . $value[5] . EOLH);
 	}
 echo EOLH . EOLH;
 }