diff --git a/gestion/resultats_votation.php b/gestion/resultats_votation.php
deleted file mode 100644
index 6099269..0000000
--- a/gestion/resultats_votation.php
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-<?php
-require_once '../session_init.php';
-require_once 'config.inc.php';
-require_once 'db.class.php';
-require_once 'entete.php';
-require_once 'fonctions.inc.php';
-
-$path = $_SERVER["PHP_SELF"];
-$idVotation = getpost("idVotation");
-
-print('<br><br>
-	<!-- lalis Grid Section -->
-
-	<section id="content">
-		<div class="container">');
-print('			  <div class="row">
-					<div class="col-lg-12 text-center">
-						<h3>Nouvelle votation</h3>
-						<h4>');
-if (empty($idVotation))
-{
-	if (array_key_exists("idVotation", $_SESSION))
-	{
-		if (!empty($_SESSION["idVotation"]))
-		{
-			$idVotation = $_SESSION["idVotation"];
-			$votationName = $db->queryVotationName($idVotation);
-		}
-	}
-}else
-{
-	$db = new db();
-	$db->resultats($idVotation);
-	$listeVotants = $db->liste_votants();
-	foreach($listeVotants as $votant)
-	{
-		print $votant["prenom"] . " " . votant["nom"] . EOLH;
-	}
-}
-print('					</div>
-					</div>
-				</form>
-			</div>
-		</section>');
-require_once("footer.html");
-?>
diff --git a/index2.php b/index2.php
index e98fbdd..f0a6434 100644
--- a/index2.php
+++ b/index2.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-require_once '../session_init.php';
+require_once 'session_init.php';
 require_once 'config.inc.php';
 require_once 'db.class.php';
 require_once 'entete.php';