diff --git a/gestion/index2.php b/gestion/index2.php
index f8a4835..e98fbdd 100644
--- a/gestion/index2.php
+++ b/gestion/index2.php
@@ -16,9 +16,9 @@ print('	<br><br>
 				</div>
 			</div>
 			<div class="row">
-				<ul>');
+			');
 $votationsList = $db->queryVotationList();
-print ("<div><table>");
+print ("<table>");
 foreach($votationsList as $votation)
 {
 	print("<tr><td>");
@@ -30,10 +30,10 @@ foreach($votationsList as $votation)
 	{
 		print(_("En cours"));
 	}
-	print('</td></tr><br>');
+	print('</td></tr>');
 }
-print('</table></div>');
-print('				</ul>
+print('</table>');
+print('
 			</div>
 		</div>
 	</section>');