diff --git a/gestion/saisieVotes.php b/gestion/saisieVotes.php
index 0f4e36b..b2282c4 100644
--- a/gestion/saisieVotes.php
+++ b/gestion/saisieVotes.php
@@ -7,21 +7,7 @@ require_once 'fonctions.inc.php';
 $path = $_SERVER["PHP_SELF"];
 $db = new db();
 
-function queryVotationName($db, $idVotation) :string
-{
-	$query = "SELECT libelle FROM liste_votations WHERE id='" . $idVotation . "'";
-	$db->query($query);
-	$votationLine = $db->result->fetch_assoc();
-	return $votationLine["libelle"];
-}
 
-function queryVotes($db, $idVotation)
-{
-	$query = "SELECT * FROM liste_votes LEFT JOIN methods ON liste_votes.methode=methods.id WHERE idVotation='" . $idVotation . "'";
-	$db->query($query);
-	$votes = $db->result->fetch_all();
-	return $votes;
-}
 
 $idVotation = getpost("id");
 $method = getpost("method");
@@ -39,7 +25,7 @@ if (!empty($idVotation))
 	}else
 	{
 		$_SESSION["idVotation"] = $idVotation;
-		$votationName = queryVotationName($db, $idVotation);
+		$votationName = $db->queryVotationName($db, $idVotation);
 	}
 }else
 {
@@ -48,7 +34,7 @@ if (!empty($idVotation))
 		if (!empty($_SESSION["idVotation"]))
 		{
 			$idVotation = $_SESSION["idVotation"];
-			$votationName = queryVotationName($db, $idVotation);
+			$votationName = $db->queryVotationName($db, $idVotation);
 		}
 	}
 }
@@ -61,11 +47,11 @@ print('<br><br>
 print('			  <div class="row">
 					<div class="col-lg-12 text-center">');
 
-$votes = queryVotes($db, $idVotation);
+$votes = $db->queryVotes($db, $idVotation);
 if (!empty($votes))
 {
 	print("<table><tr><td>");
-	print("vote</td><td>méthode</td></tr>");
+	print("<b>vote</b></td><td><b>méthode</b></td></tr>");
 	foreach ($votes as $value)
 	{
 		print ("<tr><td>" . $value[1] . "</td><td>" . $value[5] . "</td></tr>" . EOL);
diff --git a/include/db.class.php b/include/db.class.php
index e9f656c..41ab75e 100644
--- a/include/db.class.php
+++ b/include/db.class.php
@@ -112,5 +112,21 @@ class dbcore
 			$query='SELECT idVotant, COUNT(value) as resultat FROM lalis_vote WHERE value="' . $value . '" AND idVote="' . $i . '"  ';
 		}
 	}
+
+	function queryVotationName($db, $idVotation) :string
+	{
+		$query = "SELECT libelle FROM liste_votations WHERE id='" . $idVotation . "'";
+		$db->query($query);
+		$votationLine = $db->result->fetch_assoc();
+		return $votationLine["libelle"];
+	}
+
+	function queryVotes($db, $idVotation)
+	{
+		$query = "SELECT * FROM liste_votes LEFT JOIN methods ON liste_votes.methode=methods.id WHERE idVotation='" . $idVotation . "'";
+		$db->query($query);
+		$votes = $db->result->fetch_all();
+		return $votes;
+	}
 }
 ?>