1 line
12 KiB
Plaintext
1 line
12 KiB
Plaintext
{"avionpoeme":"飛行機の詩", "lancer_avion":"飛行機の詩を飛ばす", "anthologie":"作品集", "apropos":"私たちについて", "lancer":"送信する", "annuler":"キャンセルする", "origine":"出発地", "destination":"到着地", "expediteur":"送信者", "email":"Eメールアドレス", "anonyme":"匿名（送信時）", "destinataire":"受信者", "message":"メッセージ", "public":"公開", "anthologie_visible":"メッセージが到着した後、作品集に掲載されます", "prive":"非公開", "vitesse":"速度", "aléatoire":"ランダム", "choisie":"選択速度", "trois_jours":"3,14日", "sept_jours":"7日", "trente_jours":"30日", "unan_jours":"365日", "jour":"日", "jours":"日", "mois":"月", "mois_pluriel":"月", "an":"年", "ans":"年", "retour_carte":"地図に戻る", "precedent":"前へ", "suivant":"次へ", "temps_de_vol":"飛行時間", "date_arrivee":"到着日", "langue_destinataire":"受信者が話す言語", "suppr_message_public":"公開メッセージ/詩を削除したい場合は、<a href=\"mailto:maxime@avion-poe.me\">maxime@avion-poe.me</a> までご連絡ください。", "rechercher":"検索する", "public_tooltip":"飛行機の詩が到着した後に、作品集に掲載されるメッセージ", "anonyme_tooltip":"メールアドレスは、飛行機の詩が受信者に届いた後に通知されます", "expeMail_placeholder":"メールアドレスを入力してください", "expeLoc_placeholder":"出発地を選択してください", "destMail_placeholder":"受信者のメールアドレスを入力してください", "destLoc_placeholder":"目的地を選択してください", "librairies":"使用するライブラリ", "source_carte":"マップソース", "map_background":"ベースマップ", "clouds":"雲", "Notification_denvoi_Expediteur":"こんにちは、 $date_depart 発 $destinataire 行きの飛行機の詩が飛び立ちました。あなたのメッセージ：\n\n $message \n\n 受信者にこのフライトを通知しました。次の地図から飛行状況を追跡していただけます：\n $url_avion \n 到着予定日： $date_arrivee \n\n お時間をいただき、ありがとうございます！ 「急ぐことに意味はない。時間通りに出発しなければならない。」 （ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ）\n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n <a href=\"https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr\" >https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr</a> \n", "Objet_Notification_denvoi_Expediteur":"離陸の通知：$destinataire 行きの飛行機の詩", "Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurConnu":"こんにちは、 $expediteur があなた宛ての飛行機の詩を飛ばしました \n 到着予定日： $date_arrivee \n 次の地図から飛行状況を追跡していただけます：\n $url_avion \n\n お時間をいただき、ありがとうございます \n ぜひ http://avion-poe.me もご覧ください。「急ぐことに意味はない。時間通りに出発しなければならない。」（ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ） \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurConnu":"通知： $expediteur があなた宛ての飛行機の詩を飛ばしました", "Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurAnonyme":"こんにちは、誰かがあなた宛ての飛行機の詩を飛ばしました。 到着予定日：$date_arrivee \n 次の地図から追跡していただけます：\n $url_avion \n\n お時間をいただき、ありがとうございます。ぜひhttp://avion-poe.meもご覧ください。「急ぐことに意味はない。時間通りに出発しなければならない。」（ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ） \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurAnonyme":"通知：ご友人があなたに飛行機の詩を飛ばしました", "Notification_Arrivee_Expediteur":"こんにちは、詩の飛行機は今日目的地に到着し、あなたのメッセージは $destinataire に届けられました。 \n メッセージを公開にしている場合は、[作品集]タブに表示されます。お時間をいただき、ありがとうございます。ぜひ http://avion-poe.me もご覧ください。 \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Notification_Arrivee_Expediteur":"通知：飛行機の詩が目的地に到着しました", "Notification_Arrivee_Destinataire":"こんにちは、こちらが $expediteur があなたに宛てた飛行機の詩です： \n\n $message \n\n 返信しますか？ 飛行機の詩の送信者になることができます。お時間をいただきありがとうございます。ぜひ http://avion-poe.me もご覧ください。 \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます： \n <a href=\"https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr\" >https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr</a> \n", "Objet_Notification_Arrivee_Destinataire":"通知： $expediteur が送った飛行機の詩が目的地に到着しました！", "Peripetie_Perturbation":"こんにちは、\n\n あなたの飛行機の詩は乱気流に巻き込まれ、非常に不安定な状態になっています。 現在の新しい到着予定日は $new_date_arrivee です \n 送信者と受信者にはすでに状況が通知されています。 \n 飛行機の詩を追跡するには： \n $url_avion \n\n 「急ぐことに意味はない。時間通りに出発しなければならない。」（ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ） \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます： \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_Perturbation":"フライト通知：飛行機の詩の速度が低下しています", "Peripetie_Vents_porteurs":"こんにちは、あなたの飛行機の詩は現在好風に乗り、順調に進んでいます \n 現在の新しい到着予定日は \n $new_date_arrivee \n です 送信者と受信者にはすでに状況が通知されています 飛行機の詩を追跡するには \n $url_avion \n\n 「急ぐことに意味はない \n 時間通りに出発しなければならない。」（ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ） \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています \n ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_Vents_porteurs":"フライト通知：好風", "Peripetie_Collision_Oiseau":"こんにちは、非常に残念ながら、送信された飛行機の詩が渡り鳥の群れと衝突したことをお知らせします。痛ましく、非常に稀なアクシデントです！飛行機は遭難信号を送信した直後にレーダーから消えました。送信者と受信者にはすでに状況が通知されています。 http://avion-poe.me から新しい飛行機の詩を飛ばすことをお勧めします。お見舞い申し上げます。 \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_Collision_Oiseau":"通知：フライトの中断", "Peripetie_OVNI":"こんにちは、非常に残念ながら、あなたの詩の飛行機がUFOと衝突したことをお知らせします。痛ましく、非常に稀なアクシデントです！送信者と受信者にはすでに状況が通知されています。落ち込まず、 http://avion-poe.me から新しい飛行機の詩を飛ばすことをお勧めします。 お見舞い申し上げます。 \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます： \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_OVNI":"通知：フライトの中断", "Peripetie_Drone":"こんにちは、非常に残念ながら、あなたの詩の飛行機が身元不明のドローンによって妨害されたことをお知らせします。痛ましく、非常に稀なアクシデントです！ご存知のように、飛行機の詩は希少な絶滅危機種です。移動と表現の自由、そして国境なき詩に対する権利のための私たちの平和的な戦いを、ここで諦めるわけにはいきません。落ち込むことなく、 http://avion-poe.me から新しい飛行機の詩を飛ばすことをお勧めします。お見舞い申し上げます。 \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます： \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_Drone":"通知：フライトの中断", "Peripetie_LogicielLibre":"こんにちは、今日はソフトウェアの自由の日（https://www.fsf.org/about/）です。自由にソフトウェアを使用するということは、学んだり共有したりする権利を確認し、政治的および倫理的な選択を行うことを意味します。 ソフトウェアの自由は、誰もが使用しながら、そして、楽しみながら知識を共有できる学習社会の基盤になっています。 GNU / Linux やその種のシステム万歳！\n 良い一日を！ \n\n Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています。 ご希望の場合は、こちらでサポートできます：\n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Peripetie_LogicielLibre":"通知：祝-飛行機の詩！", "Peripetie_Poesie":"こんにちは、今日は世界詩歌記念日です。詩の持つ高揚力を信じる私たちすべてにとってのお祝いの日です。ご希望であれば \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr \n\n から http://avion-poe.me をサポートしていただけます。良い一日を！", "Objet_Peripetie_Poesie":"通知：祝-飛行機の詩！", "AvionPoeme_epuise":"今日は、100機の飛行機の詩がすでに飛ばされました。飛行機の詩を飛ばすには12：00UTC + 1までお待ちください！ それまで、素敵な文章を考えましょう！", "NB_AvionPoeme_restant":"$NB_avion_poeme 今日も飛行機の詩を飛ばしていただくことができます！あなたが書いたものを！", "Soutenez_avionpoeme":"お酒をください", "AvionPoeme_free_independent":"Avion-poe.me は無料で、オープンソースで独立しています", "PJ_Parcourir":"ブラウズ", "PJ_Ajouter":"ファイルを添付する (最大2MB)"} |