1 line
10 KiB
Plaintext
1 line
10 KiB
Plaintext
|
{"avionpoeme":"Poesie-Flieger", "lancer_avion":"Schicke einen Poesie-Flieger los !", "anthologie":"Anthologie", "apropos":"Über", "lancer":"Schicken", "annuler":"Abbrechen", "origine":"Abflug", "destination":"Ankunft", "expediteur":"Absender", "email":"E-Mail-Addresse", "anonyme":"anonym (wenn gesendet)", "destinataire":"Empfänger", "message":"Botschaft", "public":"öffentlich", "anthologie_visible":"Sichtbar in der Anthologie nach dem Eintreffen der Botschaft", "prive":"privat", "vitesse":"Geschwindigkeit", "aléatoire":"zufällige", "choisie":"gewählte", "trois_jours":"3,14 Tage", "sept_jours":"7 Tage", "trente_jours":"30 Tage", "unan_jours":"365 Tage", "jour":"Tag", "jours":"Tage", "mois":"Monat", "mois_pluriel":"Monate", "an":"Jahr", "ans":"Jahre", "retour_carte":"zurück zur Karte", "precedent":"vorherig", "suivant":"nächstes", "temps_de_vol":"Flugdauer", "date_arrivee":"Ankunftsdatum", "langue_destinataire":"Vom Empfänger gesprochene Sprache", "suppr_message_public":"Wenn Sie eine öffentliche Nachricht / ein Gedicht löschen möchten, teilen Sie uns dies bitte unter <a href=\"mailto:maxime@avion-poe.me\">maxime@avion-poe.me</a> mit", "rechercher":"Suchen", "public_tooltip":"Botschaft in der Anthologie veröffentlicht, sobald der Poesie-Flieger angekommen ist", "anonyme_tooltip":"Ihre E-Mail-Adresse wird dem Empfänger erst bei Ankunft des Poesie-Fliegers mitgeteilt", "expeMail_placeholder":"Geben Sie Ihre E-Mailadresse ein", "expeLoc_placeholder":"Wählen Sie einen Abflugort", "destMail_placeholder":"Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein", "destLoc_placeholder":"Wählen Sie eine Destination", "librairies":"Verwendete Bibliotheken", "source_carte":"Kartenquellen", "map_background":"Kartenhintergrund", "clouds":"Wolken", "Notification_denvoi_Expediteur":"Guten Tag,\n\n Sie haben gerade einen Poesie-Flieger nach $destinataire am $date_depart losgeschickt. \n Ihre Nachricht:\n\n $message \n Wir haben den Empfänger/die Empfängerin über diese Sendung informiert. Sie können Ihren Poesie-Flieger hier auf der Karte verfolgen:\n $url_avion \n Voraussichtliches Ankunftsdatum: $date_arrivee \n\n Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben! \n \"Rennen hat keinen Sinn, wenn man zu spät abmarschiert.\" (Jean de la Fontaine) \n\n Avion-poe.me ist kostenlos, frei und unabhängig, Ihre Unterstützung ist <a href=\"https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr\" >willkommen</a> \n", "Objet_Notification_denvoi_Expediteur":"Versandbenachrichtigung: Poesie-Flieger auf dem Flug nach $destinataire", "Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurConnu":"Guten Tag, \n\n $expediteur hat gerade einen Poesie-Flieger an Ihren Zielort gesendet. \n Voraussichtliches Ankunftsdatum: $date_arrivee \n\n Sie können ihn hier auf der Karte verfolgen: \n $url_avion \n\n Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben und bis bald auf https://avion-poe.me ! \n \"Rennen hat keinen Sinn, wenn man zu spät abmarschiert.\" (Jean de la Fontaine) \n\n Avion-poe.me ist kostenlos, frei und unabhängig, Ihre Unterstützung ist willkommen : \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurConnu":"Benachrichtigung: $expediteur hat Ihnen einen Poesie-Flieger geschickt", "Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurAnonyme":"Guten Tag, \n\n Jemand hat gerade einen Poesie-Flieger an Ihren Ziel gesendet. \n Voraussichtliches Ankunftsdatum: $date_arrivee \n\n Sie können ihn hier auf der Karte verfolgen: \n $url_avion \n\n Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben und bis bald auf https://avion-poe.me ! \n \"Rennen hat keinen Sinn, wenn man zu spät abmarschiert.\" (Jean de la Fontaine) \n\n Avion-poe.me ist kostenlos, frei und unabhängig, Ihre Unterstützung ist willkommen : \n https://lydia-app.com/collect/98550-support-avion-poe-me/fr", "Objet_Notification_denvoi_Destinataire_ExpediteurAnonyme":"Benachrichtigung: Ein Freund hat Ihnen einen Poesie-Flieger geschickt", "Notification_Arrivee_Expediteur":"Guten Tag, \n\n Ihr Poesie-Flieger hat soeben
|